前言
管爱玲女士一生从事海外中文教育30年。为了纪念她对教育的热诚，对中文的热爱，对孩子和同事的关心，其家人特于2019年建立本奖学金，旨在奖励在美国和加拿大努力和坚持学习中文的学生及致力于中文教育的老师，希望他们光大海外中文教育。
2019 首届奖学金申请吸引了近200的申请人。由于设立的得奖人数有限，很多符合本项目宗旨的申请未能得奖。组委会在征得申请人同意之后， 特编辑了部分学生申请人的申请短文，供大家欣赏。
陈芷林
十年级，NJ
我在美国的中文学校学了十年的中文，在此之前，我在中国上了两年的托儿所。于我而言，我的生活与中文息息相关。第一，我是一个中国人。我妈妈爸爸都是中国人。要是我不讲中文和不好好学中文，那以后我没法跟他们交流。那可不行!我妈妈和爸爸两人都讲中文。他们的第一语言就是中文。他们老的时候肯定会慢慢地忘记英文。他们讲英文的时候需要用很多力气在脑子里把中文翻译成英文。所以，他们老的时候在美国生活会很费劲。要是我最 后不能跟我自己的父母说中文的话，那我真的很失败。
第二，中文是世界上说得第一多的语言。在美国很多非常重要的人物也都在学中文，这是因为中国对美国很重要。报道中说，市场上 70% 的电子产品都是在中国做。中国的东西很便宜， 所以很多大美国公司都买中国的电子产品，然后再卖给美国人。市场对会说中文和英文的人有越来越大的需求。要是我会说中文的话，以后公司会更愿意招我做他们的员工。那样的话，找工作会更容易一点。这个非常重要。
第三，学会了中文，如今我能够坐在电脑前写我自己的中文作文，能够阅读各种中文文章，可以欣赏各种中文电视电影，可以用中文跟我的中国朋友交流聊天。
曾经，我学习中文也碰到了许多困难。从a，o，e 学起，一直到今天我收获了很多。去年，我以优异的成绩分别通过了HSK四级和五级考试。如今，我是中文学校《普兰之音》专栏的一名责任编辑。一分耕耘一分收获，我为自己的学习成绩感到骄傲，也为自己的执着感到开心。我还会继续学习中文，无论将来我在哪里，做什么工作，我所学到的中文知识都将是我身上宝贵的财富。
欧阳青青
八年级，MI
在我学习中文的十年里，我最深刻的印象是和妈妈一起渡过的。她教会了我大部分的中文知识，把我从一个对中文一窍不通的人变成一个能流利地掌握听说读写各项知识的人。因此，我非常感谢我的妈妈参与我的汉语学习过程。
我妈妈一直是一个爱跟小孩交流的人。她从中国来到美国后，前往密歇根州立大学继续她的教学生涯。现在，她在我的中学教中文，每天都能看到她。因为她教中文，我也从她那里学到很多东西，比如汉字的演变、偏旁部首的意思、汉字的结构等等。从幼儿园开始，我就和家人坚持说中文，妈妈帮我辅导中文作业，给我读中文故事。我也开始观看中国综艺节目。随着时间的推移，我的中文变得越来越好，我完全理解中国的语言和文化。
我还记得，妈妈给我看过一个很搞笑的抖音视屏。一个老师告诉学生：有三点水的字基本都和水有关，比如河，湖，海等等，可是有一个学生反问老师：“有一个字是三点水，可是和水没关系啊？” 老师问他是哪个字，学生回答：“滚”。我和妈妈哈哈大笑，实在太好玩儿了。中国的汉字真是博大精深，千变万化啊！
最近几年，我和妈妈一起看了很多电视剧。仙侠剧、古装剧、现代剧都是我喜欢看的电视剧。妈妈给我推荐了很多好看的电视剧，比如 《延禧攻略》、《射雕英雄传》、《三生三世》等等。这些电视剧让我学到了更多的中文知识和历史典故。电视剧里面的很多成语和对话让我的中文大有进步。我甚至喜欢把好看的中文电视剧推荐给我的美国朋友、印度朋友， 没想到， 他们居然也爱上了看中国电视剧。我也迷上了唱中文歌曲，比如《雪落下的声音》、《时间都去哪儿了》，春节期间，我还到密歇根州立大学孔子学院独唱了一首中文歌曲，大家都夸我唱得很好， 我心里真是美滋滋的！
我的妈妈教会了我很多有趣的东西，搞笑的东西，奇怪的东西。因为她的教学和陪伴，让我对中文学习越来越感兴趣，越来越喜欢使用中文。谢谢妈妈，您是我最好的中文老师！
易嘉龙
九年级，ON
我叫易嘉龙，我出生在加拿大。我家有4兄弟，我排行老三，今年15岁，读9年级。在我1-2岁时，我随妈妈在中国生活了一段时间，那时外婆经常背着我上街买菜，走访邻里。教我一些简单的中文会话。2岁后妈妈带我回到了多伦多，我上幼儿园，小学，初中，除了有时在家听爸爸妈妈讲几句中文外，全部是英文环境。幼时的几个中文词汇基本上忘光了。在学校爸爸给我们兄弟们都报了国际中文学习班。每周二上课一次，但收效甚微。除了讲几个简单的中文句子和单词外，不会读，不会写。爸爸经常给我们讲学好中文的重要性，但我也没把它当一回事儿。
前年10月份，我7年级时，我和当时3年级的弟弟一起来到多乐教育学中文。因为多乐的高老师和爸爸是朋友，每天放学后有车来接我们上中文课。于是爸爸抱着试试看的心理，让我和弟弟周一到周五每天下午3点半后来学中文。经过了几个月的学习，我们的中文水平有了很大的提高。特别是我的弟弟易尚民以前不会讲一句中文，上国际中文语言课时经常睡觉，没兴趣，不想去。到多乐学习以后，不但能够用简单的中文与人沟通，会读写课文，而且对中文学习和中国文化有了浓厚的兴趣。回家后还经常自觉地和爸爸妈妈练习中文，自己上网学习中文和搜索中文资料。多乐的老师们认真而耐心地教我们学习中文知识和中国传统文化礼仪，我们不但学习了中文的说、读、写，还学习了“弟子规”，了解了一些中国传统文化美德和历史知识。也学习和排练了中文文艺和歌唱节目，并成功地向家长汇报演出。
我在多乐年纪最大，与小我4-5岁的小孩一起学习很不自在，我高中也有不少课外活动，每周只能来3-4次。家中的经济条件不太好，爸爸还是坚持送我和弟弟来多乐学习中文，所以我会克服一切困难，认真学习好中文。
梁一鸣
七年级，地址不详
我记得我小的时候，每个星期天要上中文学校。我记得妈妈叫 “走啦！” 的时候，我会喊：“不要！不要！” 就开始哭了。我会想：“学中文有啥用，就是浪费时间。” 我小的时候，好讨厌中文学校。可是呢，这些日子，我要上中文学校的时候，我就乖乖地上车，去上学。父母让我暂停上中文学校的时候，我还拒绝了他们的提议。这是怎么发生的？都是因为一个叫奇奇的小孩。
四年级11月份的一天，我的老师对我说：“12月份，我们班会有个新的学生，是从中国来的，完全不会说英文。你和谢佳月（她是班上另外一个会说中文的学生）可不可以帮他翻译？” 我当然答应了老师。
好了，12月份到了，新学生来了。他的名字是武元杰，小名是奇奇。他是从北京搬到美国来的。奇奇在北京觉得学习压力太大了，想来美国继续他的学习。他的英文真的是非常差，除了 ”Hello“ 什么也不知道。我虽然不喜欢上中文学校，我还是认真地上，把我的中文达到可以给他翻译最基本的东西的水平。我们要上科学课的时候，我的中文就不行了，要用谷歌给他翻译。有了我的帮助，奇奇熬过了四年级，可是他的英文还没到独立上课的水平，所以我妈请求了校长把我和奇奇放到同一个五年纪班，好让我继续帮助他。
五年纪完了，奇奇的英文还可以，不需要我翻译了。经过了这两年，我们成了好朋友。在给他翻译的过程中，我发现了中文是真的有用。会说中文的人可以跟世界上五分之一的人交流，也可以帮中国移民翻译。我现在知道我小的时候有多幼稚。其实，中文很有用，所以我要继续努力学中文。
劳晴朗
九年级，CO
有一天在上中文课的时候, 老师让我们在课堂上按照一个图片, 分组编出一个故事。我们那时候还在学习怎么样才能写出一篇好文章。这一课要学的就是怎样详细的写出人物的动作和外貌。我们需要写的故事是关于一只大象和一只猴子在动物园里。我们编出来的故事讲得是大象和猴子被关进了动物园, 可是它们想逃出去。大象在故事里是一个很聪明的角色。他想出了很多对付动物园里的员工的办法。猴子呢, 虽然没有很聪明, 但是它自己觉得自己很聪明, 而且想要告诉大象怎么做。他把大象的主意都当成是自己的想法。最后, 大象和猴子逃出了动物园, 可是当它们出去的时候, 它们是否过得比在动物园里好呢, 我们就不知道了!
我们把故事编出来以后, 就要自己画画, 把故事里的人物和植物都画在纸上, 再剪出来。我们需要把这些剪出来的图案编成不同的故事场景, 再把这些场景用手机拍成照片, 最后把这些照片编辑成一个动画短视频。
我们把照片做成了视频以后, 还需要录音, 把动画片里的故事讲出来。组里的每一个人都选了一个角色, 把那个角色的台词都说了。我们录完音以后, 就把录音放到视频里面。就这样, 我们把整个课题完成了。
我们回家的作业就是要把我们编出来的故事写成一篇文章。我们做出来的小动画片是帮助我们能够把文章写得更详细, 和更有趣。写出来的作品还真好玩, 因为我们不但编出来很好笑的故事, 而且组里的每个人, 虽然写的是同样的主题, 但是每一篇作文都是不同的。这真是一次有趣的中文学习体验!
安圣茂 Sam Ahmed
十一年级，TX
我叫安圣茂，今年十七岁，学了五年多中文了。我对中国文化的热爱一定是在我的基因里，我的爷爷到过世界上很多国家，还在联合国工作过，我的爸爸也做很多国际贸易 。2014年的暑假，我第一次到中国，让我最感动的是中国的人情味。我的北京接待家庭让我有了中国爸爸妈妈。在西安，我的膝盖受伤，缝了7 针，医院里没有轮椅了，是酒店的叔叔抱着我楼上楼下地跑，兵马俑博物馆的叔叔推着我参观了这个历史奇迹。我所知道的中国是个富而好礼的中国。是这种文化的感召力，文明的力量架起了中美人民之间的桥梁。
2017年，我代表美国到中国去参加了汉语桥中学生的比赛。在来自96个国家200多位选手中，我得到了世界前二十名的成绩，我也交到了很多好朋友，从澳洲到印尼，从南非到意大利，从巴西到加拿大。汉语桥的奖励是到中国留学一个学期，我去年暑假去了北语学习，我不但学了中文，也吃了好多地道的中国菜，更加认识了中国的文化。
在学校，我是“中文社”的社长，我们有30个会员，每个星期三，我们会一起学中国功夫或是看中国电影，写书法或是下棋。
我在学校的校刊当编辑，因为我学了中文， 我可以用我中国的了解把这些知识日用在下面。在中国的时候，我交了一个朋友他是北朝鲜人。我问了他很多问题。我觉得他的生活很有意思，也他有很奇怪的生活。所以我把他的故事写下来，在校刊上发表了。
我今年上AP中文，我也考上了HSK四级，明年，我会去大学，在大学我希望继续学中文。
我真的很爱学中文，因为学中文不但让我有机会到中国，也让我交了好多朋友，更让我有了不同的视野，改变了我的人生，将来我可能从事国际专利法，国际关系或是国际贸易，我的中文听说读写的技能都会为我的未来加分。
王丹玫
九年级，NJ
美国接纳了世界各地的移民，可有些移民为了尽快融入当地，不惜放弃自己的民族文化。我就有不少华二代朋友，不说、不读、更不写中文。真替他们着急，因为中文是和亲朋好友顺畅沟通的桥梁，更是了解中华五千年灿烂文明的钥匙啊！
学好中文，我有办法。那就是关注社区、关注华人、学以致用。从2012年参加第一届“美国少儿中文大赛”获奖，成为《侨报》第一批小记者开始，我学中文的动力大增，在《侨报》上发表了六十多篇作文，有新闻热点，有身边人身边事，也有中国风，介绍中华文化。在学校，我配合老师，为同学们讲解中国历史。放学后，我辅导其他同学，以免他们跟不上课，放弃中文。
2014年，我有幸入选“小记者访华团”，参观访问了中国北京和湖北。发表二十多篇报道，获得小记者“年度之星”。2015年，“我的老师有点酷” 一文获得“华人少年作文比赛”二等奖。在2016年小记者“我眼中的中国”摄影比赛中，获得优秀奖。2017年，“我的华二代朋友们”得了“华人少年作文比赛”三等奖。获颁“长岛中华之夜”奖学金以后，我对推广中华文化更加用心啦。
2017年10月，全美国第一份由华人孩子自己办的《小记者报》创刊啦！我当选美术编辑。作为国际、国内几十项艺术大赛的获奖者，我积极发挥中文写作和艺术特长，设计了报头和三十多个栏目头，连续做了24个版面。编辑团队在侨报老师的指导下，从选题规划，到组稿、排版，各个程序由陌生到熟悉，一步步探索，有条不紊地进行。针对栏目设计、每期热点、工作程序，我提出了很多建设性的意见，因此当选“优秀编辑”。2018年4月，我应邀在“小记者俱乐部”微信群里做了“如何培养和发挥艺术特长”的分享，受到广泛好评。2018年10月，我开始担任美术主编，招募和培训新美编，带领美术创意团队，把排版工作做得越来越顺畅。两年来，《小记者报》从无到有，发展壮大，从电子报扩展到语音版，从美东扩展到全美，从每月一期增加到两期，从每月8版增加到12版，吸引了越来越多的华人孩子学习中文。
2018年11月，为了更加广泛深入地推广中华文化，我创建了义工团队“美国青年领袖联盟－大普林斯顿分会”， 120名会员中有15名小记者坚持做两项义工活动: 一是用中文写作并在报刊上发表，二是编辑组稿，设计插图，做《小记者报》版面。在我的倡导下，还有很多会员发挥双语优势，进行中英文的义务教学。因为成绩显著，我们已经两次被评为“全美最佳分会”。
我不仅要学好中文，而且愿意为推广中文出力，让更多人了解中华文化！
附：王丹玫发表在《侨报》上的文章目录
2012
我的暑假生活
我希望成为《侨报》小记者
2013
新年心愿心声
2014
我期待的中国行
我要睁大眼睛感受中国
小记者高歌一曲表谢意 洪磊笑了
小记者访问北京美国中心
三峡大坝: 小记者关切鱼类洄游是否受阻？
东湖宾馆的感受
小记者惊叹三峡工程伟大
怀念相处的日子
雨中游杭州
社区发展与宜居生活
老吾老以及人之老
东方威尼斯—不一样的美
会说话的文物
北京雾霾观察
充满争议的三峡大坝
难忘的暑假生活
2015
偷得浮生半日闲
大学录取 亚裔被反向歧视了吗?
快来看《虎妈猫爸》
西班牙旅行笔记之一：高迪的巴塞罗那
西班牙旅行笔记之二：古老的巴塞罗那
西班牙旅行笔记之三：马德里的大师们
大阅兵感想—期盼两岸一起庆祝和纪念
屠呦呦：中国科学家获诺贝尔奖第一人
世界这么乱 我该怎么看”。
2016
爱心义演 服务社区”。
百慕大旅行笔记之一：神秘的百慕大三角
百慕大旅行笔记之二：奇幻的石灰岩世界
百慕大旅行笔记之三：生活在“天堂”可好
中华文化大乐园”美国纽约营隆重闭幕。
被搅局的总统选举。
川普给选民画饼充饥
家庭团聚的时刻是如此的讽刺
莎伦画院新年画展令人期待”。
2017
艺术：沟通的独特桥梁
莎伦画院画展 年味浓
家聚关手机
小善大爱
第五届美国少儿中文大赛总决赛观感
总决赛盛况空前：新州王业勇夺少年组冠军
保护环境 从我做起
美国艺术与写作大赛颁奖典礼见闻
伯利兹探险
弘扬中华文化 促进族裔沟通
新朋故旧
别人家的孩子
发挥特长，顺势作为
天鹅
2018
神秘建筑
健康的土壤充满了生机
人与自然
出入平安
联邦机构实习趣事
2019
基因编辑时代
童年美梦
我们办春晚
王梓歆
九年级，MD
星期六早上闹钟还没有响我就醒来了。洗漱之后我就下楼陪妈妈吃早饭，九点钟准时离开家。驱车来到了“家园”，一个专门为华人服务的养老院。
我一进门刘爷爷就跟我打招呼。他几乎每周末都会来这里等我来教他怎么使用苹果平板电脑。今天，他问我怎么用刚下载下来的英美字典软件。我首先帮他熟悉这个软件的各种功能，然后仔细讲解了最重要的几个步骤。随后，一位老奶奶也找上我，让我帮忙下载几集电视剧。下载很快结束了，她却并没有急着离开，而是询问我的名字和岁数，向我介绍了她的孙女。她的手机里满满是孙女的照片，从聊天中，我了解到她的孙女并没有时间经常陪在身边，她渴望与孙女有更多的交流。接下来我就帮一位童姥姥解决她手机上微信的问题。微信上的字体太小了，几乎看不见，这种问题通常能在设置里更改，不出所料，设置里真的有调整字体大小的选项。在调整字体的过程中，我发现她连最简单的视频聊天功能都不会用，于是，我帮她跟儿子通过微信见上了一面。这是她很久以来首次跟儿子面对面聊天。
在今天的社会中，有很多组织帮助残障儿童和无家可归的人，但我们身边的老人却被遗忘了。我的姥姥姥爷，爷爷奶奶，都是不会说英文的第一代华人。无论多么想融入到美国社会，语言的障碍却始终挡在了他们的面前。我很庆幸会说中文，让我有机会可以和他们无障碍地交流，谈心。中文让我更深地了解身边最亲的人，给我打开了一扇大门，让我和十四亿人有共同语言。
郑子琳
十一年级，VA
去年的三月底我参加了我的学校的交换项目。我选择了去中国当交换生。因为我的高中学校和哈尔滨市剑桥第三中学校有合作，我参观了中国北京和哈尔滨。在这个时间段里，我收获了很多，我认识了一群居住在哈尔滨的朋友，同时也有了一次用中文和人们交流的机会。在北京我们参观了许多景点。对我印象特别深的一个地方是长城。在购物区里的一家店买东西的时候，老板娘问了我和我的朋友是不是来旅游的。我的朋友也在学中文，但是她的中文水平还没有达到能与普通人正常沟通，所以只有我能回答老板娘的问题。我告诉了老板娘我和我朋友是来当交换生的，也解释了我当时正在参与的交换项目。和老板娘交流后我发现能讲中文是个多么重要的技能。在哈尔滨的时候，我试着多和在哈尔滨的同学们说中文。这对我来说有点儿难，因为我平时不会主动和别人交流，做朋友。而且我只能说中文，所以难度更大。但是我意识到了一点：要尽量多与同学们交流才会有好的体验，才能和他们做好朋友。
刘安
十一年级， CA
我的名字叫刘安,今年17岁。每逢周末和每个星期五，我都要去中文学校和家教老师那里上课学中文。我在中文学校拿到过三次写字比赛第二名, 朗诵比赛第二名，两次作文和中文演讲比赛第三名。我在第一届中文畅想曲比赛中获得第二名。我去年顺利地以满分的成绩通过了美国大学先修班的中文考试。我在学中文的过程中出现了很多的笑话。比如，刚开始学 “先生” 和 “地球” 这两个词的时候，我告诉妈妈，谁先出生谁就是 “先生” 。 地上的球就是“地球”。
去年冬天，我和爸爸，妈妈还有弟弟参观美国犹他州锡安国家公园。在国家公园的游园车上，看到不少鹿群在溪谷间悠闲的觅食，我们下车后便朝着健行小径走去。爸爸一边走一边四处张望，伸着脖子左看看右看看，并且心里好像在犯嘀咕。走着走着，爸爸突然自言自语道：“「鹿」怎么都不见了？” 我站在小径上边走着边回道：“有「路」啊！” 原来爸爸是在找「路」啊！我又听到爸爸立刻说道：“沒有「鹿」啊？。”我想爸爸是不是该配一副新眼镜了…… 。我很自信地指着脚下说道：“这不是「路」吗？！”这时爸爸好像突然恍然明白， 便说：“我是说Deer！”我一边指着地一边立刻回答道：“这就是「地儿」啊，地儿就在这儿啊！”父亲这时无言了。
我喜欢看中文连续剧。我现在着迷上了连续剧「等等啊我的青春」和「校园篮球队」。我可以学到很多很多学生习惯说的一些日常用语， 像是“别傻笑了、别唱了行吗？我还想多活两年呢！”总之，我爱中文！中文给我的生活增添了很多乐趣。
黄琢珩
九年级，CA
从一年级开始，我每一个周日都去育达中文学校上中文课。至今，我已上了八年的中文课，现在在上中文学校的AP中文班，准备AP中文考试。
其实，我一开始非常讨厌上中文课，因为我觉得学中文很没有意思、很无聊、很难学、而且不知道学中文有什么好处。后来，我之所以对中文产生这么大的兴趣，努力把我的中文能力提高到这个水平，是由于我和家人去年暑假去中国旅行的经历。
我们全家去了北京拜访亲戚和参观北京的旅游景点，比如紫禁城、天坛、颐和园、万里长城、等等。我在中文课上读的书已经介绍了这些地方。但是，我亲自去参观的时候，感到比想象的更好，真是百闻不如一见！
在北京的时候，我们也拜访了舅舅、舅妈、和表弟。我们约好了在一家非常出名的北京烤鸭餐馆见面吃饭。亲戚们要给我们接风。舅舅、舅妈、和表弟来了以后，服务员请我们全部就坐。我们在等服务员上菜的时候，就开始聊天。他们问了我在美国怎么样，成绩好不好，学校怎么样，等等。我这才发现，他们只会说中文！幸好我上了这么多年的中文课，否则我就无法跟亲戚们交谈。亲戚们也说我的中文说得还不错！
我在中国旅游能亲自参观书上读到的名胜古迹、了解导游、读招牌、跟亲戚
们交谈，都是因为我学过中文。那时候，我觉得非常幸运能学到中文，不仅学了怎样说中文，而且还学了许多中华文化的知识。从那时候开始，我对学中文有更多的兴趣，也让我对自己的文化和背景感到骄傲。
这是我使用中文的一个故事，也是我对我的中文能力更有信心的故事。
王天章
八年级，MD
去年，我在中文课上学到了汉字的造字方法，有象形，形声，指事和会意。我发现很多动物的字是象形字，比如马，羊和龙等。中国文字这么酷，又是字又是画，多有意思，何不做到T恤上呢？不懂中文的人看图可以猜。不同时期的字放一块，就像一本故事书，告诉你这个字是怎么演变过来的。喜欢中国文化的人一定会喜欢这种有故事的T恤衫，而且大人小孩都可以穿，不像以前的手画衫有点孩子气（两年里我一直手画动物T恤衫为水灾捐款）。我试着做了虎，马，象和鱼，发现很容易做坏。很长时间我都不知道该怎么办。
去年暑假，我回中国参加了“寻根夏令营”，了解到在中国还有贫困失学儿童，我很想帮助他们。这个暑假，我还得到了我的第一枚印章。
有一天，我忽然想到，能不能设计生肖文化衫过年穿呢？卖文化衫还可以筹钱帮助贫困孩子。
2018年冬假期间，我设计了“金猪送福”猪年文化衫。猪在中国文化里代表财富和好运。我选用黑色T恤衫配红色方形印章，字用金色。印章中间是一只胖乎乎笑咪咪的猪，猪身上有“Pig”和“2019“，还有铜钱。铜钱代表财富。猪在古代叫“豕”。印章的右上角有四个小印章，分别是甲骨文，金文，小篆的 “豕”和繁体字“豬”。这里可以看到设计https://goo.gl/forms/ewsAoLJuWUVKCOzM2
我把妈妈的一副水墨山水画和我的印章放一起，就做成了贺卡，很多学生买了送给老师。我的学校还把我的T恤衫和贺卡展览了呢。
义卖T恤衫一共筹得970美金，将捐给水灾和OCEF （Overseas China Education Foundation)。
有人喜欢我的T恤让我开心，能帮助别人让我更开心。
金守信
七年级，MA
我除了上中文学校以外，我在家也学习中文。从我上学前班起，我的爸爸就会每个周末教我中文。爸爸不仅教我新的词语，成语，和中文知识，他也会考我读和写中文。你可能要问，这不就像一般的中文学校上课吗？先等一下，我还没说完呢！我的爸爸和我有一个很特殊的协定。我们的协定是这样的：我的爸爸每个星期给我布置至少三篇课文。在一个星期内，我必须能把这三篇课文全都熟读下来。每个课文里有十个要求默写的生字。在这个星期内，我必须把这30个生字全都背下来。这样的话，我就能顺利地把那30字全都写对。你可能又会想，你为什么想做得那么好？你这样做能得到些什么？就是为了这件事，我和我爸爸的协定搞得非常复杂。我们家有一个很有趣的奖励和惩罚制度。我们每做一件好事，就可以拿一定数量的奖牌。但是，我们每做一件坏事，就一定要去掉一定数量的奖牌。可这些奖牌不是一般的奖牌！每一个奖牌值五分钱。对你们来说，五分钱是像没有一样。可是在我的眼里，五分钱是像我一辈子挣的钱。这是因为我的每分钱都是靠我的汗水和努力挣的。我的爸爸考我的时候，我如果把30字全都写对了，我就会拿30个奖牌。我如果写错一个字，我就会减掉一个奖牌。我如果没有好好复习的话，我就会倒霉了！有的时候，我忙不过来我一个星期的作业，就会没时间复习爸爸给我布置的中文。在那种情况下，我只能临时抱佛脚，最多只能拿几个奖牌。每次我算好我挣的奖牌以后，我们就开始学习下一次的新课。学新课是我最喜欢的部份，因为最艰难的部分已经都弄完了。我不爱在一个星期里一遍又一遍地读同样的三篇文章，因为那是很无聊的一件事。所以，阅读和探索一篇新的文章真的是非常令人耳目一新。可是，学习就是要重复。这也是锻炼我的耐心和恒心的时候。我小的时候最怕爸爸考我中文，因为我怕失去很多奖牌。现在，我还是不喜欢周末检查我中文的时刻，可是我现在明白每一次的复习与检查，都是一次锻炼；都是一次进步。我非常感谢我的爸爸。
祁克锐
十年级， OH
我叫祁克锐，我住在俄亥俄州的辛辛那提的北部，在一个叫Mason的小城市生活。我现在上十年级。同时，我在华夏中文学校学了十一年中文。最近每年夏天，我的全家回中国。我从小回国时，就喜欢跟着我爷爷奶奶一起看抗日战争电视剧：《民兵葛二蛋》，《我的晋察冀》，等。 我的中文基础加上爷爷奶奶的讲解， 我能看懂并且喜欢这些中文电视剧， 这也激励我去更努力地学中文。
因为我的努力，我在中文学校一直是我们班里第一名，所以很多老师们都鼓励我在学校春节晚会和毕业典礼表演节目。例如，在五年级的毕业典礼上，我的老师建议我们班唱苏东坡的《水调歌头•明月几时有》。我觉得这首歌很优美，于是按照老师的要求练了好多遍。到了表演的时候，老师就让我做领唱。
读八年级的时候，老师鼓励我单独上学校春晚表演山东快书 《新年好》。我那时候正对山东快书感兴趣，因为我小时候看《民兵葛二蛋》的片尾曲就有黄渤表演山东快书。我于是排练了很多次，也请一位朋友跟我上台，用快板帮我打节奏。虽然我和我朋友努力练了很多次，但是我上台时还是有点紧张，所以我告诉自己：“我已经准备得很充分了，没必要紧张”。 然后，我就按照排练时的内容做了下去。表演完后，下面的观众朋友们一起鼓起掌来。从此以后，我就真心地明白了 “台上一分钟，台下十年功”。
我当年夏天在芝加哥的亚洲青少年峰会再次表演了这个节目，给了大家一个惊喜，又传播了中国的文化。然后，我写了一篇参会回忆的文章，叫《拥抱我们的差异》。我写的这篇文章发表到亚太联盟 （APAPA）的微信公众号上，得到了很多家长们的点赞。
随着我慢慢地成长，我逐渐意识到中文的实用；去年回中国期间，我妈妈要自己去出差，因此我必须自己从商店买东西、从餐馆点饭、同时带着妹妹坐公交。另外，我今年刚刚转到一所新的高中；开学第一天，我就跟一群来自中国的留学生交了朋友；我跟他们学中文，他们跟我学英文，我们大家互相帮助。尽管我已经学了好几年中文，我还是选了中文作为我的外语课，因为学语言要 “温故而知新”。
我发现在高中学的是实用中文，而在中文学校我们学了更多中国文化的东西。两个方面的语言知识互为补充，为我今后的学习打下了很好的基础。中国和美国文化非常不同：中国文化崇尚集体，相反美国文化崇尚个人。作为一个美籍华人，我一直对这两国的文化很感兴趣。所以，我认为我应该用我的双语优势帮助中美之间架起桥梁。我决心申请管爱玲奖学金，用得到的奖金为中美之间的文化交流做更多的贡献。
薛薇薇
八年级， NY
我在中文学校上学的时间已经超过四年。作为一名在美国长大的中国人，我的感觉是在美国学中文，确实很不容易。 我己经习惯了英文，可是中文和英文差别很大，比如英文是用26个字母拼写出来的，即使我不认识的字，也可以念出来。但在中文里，要是我不认识那个字，我就读都读不出来。但中文也有它独特的地方，可以对我有所帮助，那就是偏旁部首。有时候，偏旁可以帮助我们猜一下生字的意思。例如，三点水是表达跟水有关系的字，比如 “ 江河湖海”。这样看来，偏旁可以给我一点提示。但是有的的时候，偏旁又会误导我，例如我刚才说到的三点水，应该是表示跟水有关的字，但是“ 沙漠” 里完全没有水，可这两个字全都有三点水旁！中文还有一个部分，让我感受到中文的难度：一字多义。没有搞懂那个字的多重含义， 有时会弄出笑话。 我还记得有一次在中文学校里，老师讲到孙子兵法。老师问大家 “谁知道孙子是谁？”，有人回答说 “我爷爷的儿子的儿子”，我觉得这没有什么不对，但老师却笑出了声，说孙子是个军事家，和我的爷爷根本不认识。
中文是很难学，但是掌握了中文让我很有自豪感。而且，学会了中文也给我许多机会来帮助别人，还能交到新朋友呢。去年，我们的班里来了一位新同学，她刚刚从中国移民来到美国，还不会讲英文。我能用流利的中文欢迎这位新的同学，还跟她聊天， 帮她尽快熟悉新环境。我终于懂得为什么我的父母要每个星期天送我去中文学校学中文。我多年的中文学习， 终于可以为别人带来方便。而且很多的时候，我还能帮家里的人把中文翻译成英文， 或者把英文翻译成中文。我学中文的经历告诉我，中文的确很难学，但学中文的确很有用！
齐玛雅
十年级，IL
我叫齐玛雅。我十五岁, 我是University High School的学生, 我喜欢学习中文。
我的家人很特别。我家有八口人。我爸爸，妈妈，四个弟弟，一个妹妹， 和我。我爸爸喜欢跑步。他跑步跑得很快。虽然我跑步跑得不快，但是，我喜欢跟爸爸一起去跑步。我的妈妈很漂亮，也很善良。她喜欢看书，也喜欢写书评。我喜欢跟妈妈一起看书。
我的三个弟弟是我的爸爸妈妈生的。但是，我还有一个弟弟和一个妹妹，他们是我的爸爸妈妈收养的。我妹妹很漂亮。她十一岁。她的头发很长，也很黑。我妈妈和爸爸二〇一〇年六月一十九号去中国收养了她。他们跟我的妹妹二〇一〇年七月十号回家。我第一次见到我妹妹的时候，她很小，也很紧张了。我要她知道我爱她，所以我给了她一个拥抱。我很高兴因为她在我家人里。
我的小弟十岁。他喜欢去打球和听音乐。他很小，但是他有很好的心。他给了我快乐。我妈妈和爸爸二〇一三年二月十号去中国收养了他。他们跟我的弟弟二〇一三年三月四号回家。我第一次见到我弟弟的时候，他非常高兴和大笑，但是他也有一点难过。我很快乐因为他是我的弟弟。
我们一家人相亲相爱。每年，在二月二十四日，我们家人和我的小弟和妹妹都一起看他们收养时候的视频。这个视频是我妈妈在中国的时候拍的。虽然我没有去过中国，但是我在电影里知道了中国。
今年是我学中文的第二年，在我们一起看视频的时候，我听到我弟弟说，“给我！给我一个！” 我懂他在说什么了！我非常兴奋。我喜欢学习中文，和我很高兴继续学习。因为我爱我的弟弟和妹妹，我想学习中文，所以我帮我弟弟和妹妹学习他们的文化。
郑𤋮雅
八年级，MD
我的名字是郑𤋮雅，今年十四岁了，上八年级，从小在马里兰长大的。每一个星期六我都会和我弟弟一起去中文学校学中文。我们的老师是常老师，她是一个很有耐心和很有负责任的老师。我觉得她很有耐心因为如果我们不明白她会解释给我们听。常老师也很负责任因为她每一次上课都会花费很多个人时候来教我们。我很喜欢常老师因为她非常适应和善良。
今年我们的学校l要求每一个八年级的学生做一个义务活动。我和我的两个别的朋友一起做的项目是帮助社会凊理两个海滩。我们清理海滩的那一天就是三月二十三号，二零一九年, 总共收集了十一袋垃圾。做完我们的项目之后我们还写了一个信给社区和他们说如何让别人也参与其中和垃圾是怎么影响人们和动物的生活。我和我的朋友那后对学校的老师介绍我们的项目。从这个项目中我学会了尊重环境。
我很喜欢音乐因为它可以让我放松。今年我拉小提琴的第六年和学钢琴的第二年了。星期天我都会去于老师家学钢琴一个小时。小提琴是在学校里每三天一次加上每一个星期一，四和五早上都会早一个小时去学校和同学们一起练习。
从小我是在歺官长大的。每天放学后都会去我父母的歺宫帮忙，吃晚饭和做作业直到八点才回家。做歺官是很幸苦的所以一定要读好书以后可以找到一个好工作，这样以后就可以找一个轻松又可以赚好钱的工作了。
今年的暑假我会去日本玩九天。第一天，我会飞去日本，然后我会去东京玩三天。之后我会去镰仓一天去看那里的神社。从那里我会去箱根看出名的富士山和在芦之湖上巡航。然后乘坐子弹列车到京都三天再飞回马里兰州。我很期待去日本去学习他们的文化和生活环境。
去完日本之后我会和我弟弟一起去露营四天。这个露营很特别因为你必须通过试镜才能去。试镜就是要拉一首练过的曲子和一首没练过的给一位老师听。然后他们会从每一个队伍里选出最好的几个去露营。 上一年我去了那, 然后觉得特别有趣也很自由。这是因为在那里你可以选择去哪儿玩也不用大人跟着, 也是因为那里有各种各样的活动像游泳，特大的荡秋千，和岩壁等等。除了有趣的活动之外，他们还有给你练习仪器的时间。到了最后一天还可以表演给家长人听和享受。
李昭
八年级，CA
从小到大，我都喜欢上中文学校。中文功课有时候很难，需要花好长的时间完成，可是我一想到学校里有很多好朋友，就让我觉得不管有多困难，我都不想放弃。
记得我小时侯随着父亲外派而居住上海，当时母亲聘请了一位私教老师来家里教导我中文。那时候的私教老师总是会把中文字变成各种有趣的图案，让我很容易记住，也让我开始对中文感到兴趣。四岁时我搬到美国之后，便去梁老师家里学中文。我好喜欢在她的家学中文，因为她有很多宠物，像是小狗和鱼，都是我一直想要拥有却没有的宠物。这五年期间，梁老师不断陪我们朗诵中文、习字，並且教我们拼音，最重要的是她常常跟我们说有趣的中国名间故事，让我对中国文化产生了浓厚的兴趣。
到了七年级，我来到了史坦福的中文学校，先后进入了黄老师和马立平老师的班级，也认识了好多志同道合的新朋友，让我更喜欢学习中文了！在学校的学习过程中，我对中国文化有更进一步的认识与了解，每每读到课本里介绍的中国，提到北京故宫、天安门和西安的兵马俑，更是令我心神向往、想一探究竟。毕竟离开上海已经10年了，由于我有严重的过敏体质，所以到现在一次都还没能回去，医生说过几年只要我能稳定控制住，一定可以再回到中国。现在的我只能从书本或影片上来认识中国，了解历史，感受文化。侭管如此，我还是非常骄傲自己留着中国人的血液，有着爷爷留给我的中文名，妈妈说这是另一个时代的延续和传承，让我永远不会忘记自己的根，身在中国。
张颉森
七年级，GA
我的名字是张颉森，十三岁。今年学习马立平七年级的中文教材。我的爸爸是湖北人，妈妈从上海来的。我是在纽约州出生的，但我现在住在美国佐治亚州。从小到大，我的爸爸妈妈经常会教我中文和数学。我也去过很多趟中国。以前, 我不懂学中文的好处。现在，我真的懂了为什么学第二个语言对我有好处, 特别是中文。
我的妈妈是我的中文启蒙老师。在我四岁时，她就在家里开始教我认字。我六岁就去美国这里的中文学校上第一堂中文课。那时我拿着新书，坐在一个对我来说“很大的教室”，不知道该干什么。旁边坐的孩子都比我大。我的心跳开始加速了。一个穿高跟鞋的女老师走到屋子前，跟大家说好。我刚打开书，就看见了不认识的中文字，快哭了。慢慢得，我跟上了大家，而且每次考试都有九十几分和一百分。现在，要是有困难，我不哭，会问老师，问父母，或者查一查中文字典。
我每天要做美国学校的作业，每天游泳一个半小时，也有挺多其他的活动，比如网球。但是我可以做好每个礼拜的计划，这样就有时间做中文作业和复习中文考试。期末考试的时候，我的中文老师没有给我们很详细的复习提纲。我就会把所有课文读一遍，把平时听写的段落再默写一遍。我最近的七年级考试得了100分。
大概是一年前，我的中文老师开始要求我们写中文作文。我现在一说这个，我的心跳又开始加速了， 因为我不知作文写什么。我一回家，就问妈妈要主意。我妈不愿意帮我。我就粗心地写了一篇没多大意思的短片。第二个星期, 老师对我说我必须得要写一个更好的文章。我又吓着了。后来，我拿出电脑，写了一个房间的故事发给老师。过了几天，老师给我妈妈写微信。我看见了，不知是好还坏，躲到房间里。妈妈大声地读：“张颉森这星期写的作文很漂亮。描写了他屋子，我感觉我就在那个屋子里面。加油！” 原来，妈妈是在念老师的评语，我太开心了。
我最大的成绩是2018年夏天参加了一个中文写作比赛, “海外华裔青少年暨港澳台青少年创意作文大赛“。主题是“华文创想曲”。我拿了二等奖。
我一开始想要写一个“我爱中国”，“中国漂亮”这样的短文。我妈妈一听就很生气。她跟我说可能会有一半的人写这样的题材，没有意思。我必须写一个有创造性的故事。
我那时候想起了一首中国歌。我到今天也只喜欢这首歌叫做《隐形的翅膀》。想起来这首歌时，我突然决定我会写一个梦。我会睡着，梦到中国，然后比较中国和美国，还有我值得怀念的对于中国的记忆。我每写完一段，会再写一句歌词配合。最后，我从梦里醒来时一句是：带我飞，给我希望。最后我得到了一个第二名。
我记得我最喜欢的课是马立平五年级的西游记。对我来说，西游记比我看的很多美国书都更有意思。我觉得整个故事很有想象力。孙悟空，猪八戒，和其他的人物都有不同的特点。我最喜欢的地方是孙悟空偷蟠桃。我喜欢那个大大的，粉红色的蟠桃。
我也很喜欢我在六年级学的很多诗。我记得有一首诗叫“听听，秋的声音”。这首诗用了很多声音来描写秋天。我喜欢的句子有：“秋的声音，在每一片叶子里，在每朵小花上，在每一滴汗水里，在每一颗饱满的谷粒里。”“听听，秋的声音”也用了很多修辞手法。比喻、拟人、排比，都用得很好。
中文是一个很有用的工具。从一年级到现在七年级，我能坚持下来对我来说很不容易。虽然考试每次得高分，我每次复习的也很多。而且，上课的时候，老师经常讲得很快，我必须得很快地写下老师讲的话。
要是有人现在来问我喜不喜欢中文，我会笑着说我爱学中文。中文的故事充满了智慧，中文的诗歌特别好听。所以我会继续学中文。要是我得到这个奖学金，我可以接着把我的中文学得更好。我不仅可以看更多的中文书，以后也可能教别的孩子中文。
荣锦涛
九年级，KS
你觉得中文难吗？你要是同意，那你就跟我一样。我叫荣锦涛，现在是一个高中生。自从学中文以来，我一直觉得中文很难。小时候我老是学不好中文，虽然其它课程都可以学好，中文对我来说太难了！现在我发现中文还是非常有用的。
我本来讨厌学中文。从小学开始，每个星期六，我父母就会带我去中文学校，所以每个星期六，当别的小孩子们玩的时候，我就坐在教室里学中文。我觉得中文难死了，对我没有什么好处，我也不能跟别的孩子说中文，只能和我的家人说。直到现在我才明白我的父母为什么每个星期六送我去学中文。我才明白为什么中文有用。
从小时候起中文一直都是我生活的一部分。我爸妈不跟我说英文，那个时候，他们的英文不太好，所以只能跟我说中文。我刚上学的时候，学英文有困难，因为中文是我的母语，我还不会说英文。渐渐地我可以中文英文同时说了。在我三年级那一年，开始去中文学校。刚开始的时候，我看见别的中国小孩还挺开心，因为他们像我一样。虽然我学了很长时间的中文，但是我还是不太喜欢。我真觉得中文没有太多用。我知道如果去中国看家人的话，只需要知道怎么说中文就可以了。我现在生活在美国，不在中国，而且大部分我的朋友不会中文。
去年，一切都改变了。我的姥姥和姥爷过来看我们了。我本来不太喜欢我姥姥和姥爷。他们不明白我们的生活方式，再加上我的中文也很差，所以我没有办法跟他们自由地交流。我和他们的生活习惯完全不同，可是我很想尝试改变他们一些不好的习惯。所以我没有选择，不得不开口和他们用中文交流来表达我自己的想法。就这样我自己的中文开始很快有了提高。我开始每天跟他们说中文，终于可以跟他们交流了我很开心。我发现我的姥姥姥爷还挺好玩儿的，他们还教我了一些有趣的东西。在我回中国过暑假的时候，我发现我可以跟他们轻松地交流了。我终于明白了我爸妈为什么让我学中文。所以我现在继续在学中文，而且下个月会考AP中文。
中文真的很有用，它为我打开了一扇门，让我看见另外一个世界。我开始喜欢上中文了。
王洛菲
六年级， CA
我是王洛菲，今年十二岁了。我在美国已经学过六年的中文了。学中文不仅帮助我在中国旅游时和别人顺利地交流，也让我有机会做很多有趣的事，交到不同的朋友，了解陌生的东西。我非常喜欢阅读中文书并观看纪录片，比如《我是中国的孩子》，《舌尖上的中国》，等等。更没想到的是，学中文让我在众人面前有机会表现自己。
今年四月20日，星期六，我和同学用中文主持了硅谷舞蹈学院一年一度的汇报表演。这是我第一次当主持人呀，所以我的心里总是有点忐忑不安。虽然我的台词已经练了许多遍，我还是情不自禁地害怕会出错。第一次上场的时候，台下一片漆黑，我的头脑里却是一片空白。刚才准备好的台词都有些忘了。我讲的时候感觉整个脸都有些僵硬，话都说不出来了。后来妈妈告诉我台下还有人叫我的名字，可是我当时紧张地一点都没听到。第二次上台之前，我在后台默默地练了好多遍，所以上台后我放松了很多，说话更自然了，也一直没有出错。最后一次的时候，因为上一次说得太好了，我有一点掉以轻心，匆匆地练了一遍就上台了。没想到的是，我漏掉了一句词，还有一句弄混了。不过，表演后，大家都说我讲的很好，老师们也夸赞我。我好开心呀！
这一次主持我学到了很多。妈妈说过，台上一分钟，台下十年功。主持看起来很简单，可是台后需要付出很大的努力。我每天晚上都要练习至少五遍，表演之前老师还特意指导了我们两次。我也庆幸自己一直在家里坚持说中文，所以这次中文主持才能够这么顺利。
这一次主持给我了表达自我的机会，让我发现了自己有多么喜爱主持和演讲。当主持人让我感到更加自信，更敢在几百个人面前说话了。我现在特别想要找不同的机会去主持不同的节目，提高自己对演讲的兴趣和演讲能力。这次活动也让我下定决心学好中文。我希望以后中文能写得更好，并阅读更多的中文书。
张旖珊
七年级，CA
中文之旅
我生在加拿大，长在加州。我的母亲是北京人，父亲为唐山人。从小生活在一个完全中国化的语言环境里，我上幼儿园之前基本上不会说英文。我母亲很珍惜中国文化，她用了各种方法想让我保留中国人的文化传统，尤其是要求我学中文。
我三岁半的时候，妈妈把我送到附近的一个纯英文环境的幼儿园。在一年的时间里，四岁的我，英文突飞猛进，妈妈很快地注意到我说的中文开始变调儿了。她当时正好需要去北京处理一些家事，于是我在北京上了半年幼儿园。第一天下课回家我告诉妈妈：“北京的幼儿园就是监狱！” 我觉得自己和其他三十多个孩子们就是可怜兮兮的“罪犯”，被困在没窗户的大屋子里。一位年轻的老师像母夜叉看守人一样一直盯着我们。每次我抱怨的时候妈妈总是安慰我说：“你已经够幸运的了，你只需要坚持几个月，但其他的小朋友们要坚持十几年！”。好在凡事都有好的一面，我在北京的幼儿园不仅学了舞蹈；交了一个好朋友；爱上了古筝；而且汉语口语也一下子捡回来了。
最可笑的是，半年后，我回湾区上学前班时，英文几乎忘光了。上课时老师说的话我都听得稀里糊涂的。每天上课，我没头没脑地只会跟着大伙儿的后面，别的同学做什么我就跟着做。不过，让妈妈意想不到的是不到半年我的英文又比中文流利了！妈妈说我的中英文转换过程就像是电源的开关。回北京，我很快就和北京幼儿园的小朋友们玩在一起，讲中文；返回湾区，我又不经意地跟着周围的同学开始转回英文。
后来我发现，儿时回中国的那一趟停留只是一贴临时的解药。没过一年，我故伎重演，按妈妈的话说，我的普通话忍不住地又拐弯儿了。母亲四处咨询找办法，最终在网上找出悟空识字。在后来的一段时间里，我经常会兴致勃勃地跟着孙悟空畅游他的世界，看着他淘气，看着他大闹天宫。但是，这个兴趣太短暂了，当我把西游记的故事都读完了之后，渐渐地我就不再想继续跟悟空识字了。
夏天暑假的时候，妈妈试着再一次把我拉回中国，希望可以巩固我的中文。可惜，这一次回中国不再是灵丹妙药；口音是扳过来了一丁点儿，但还是满嘴饶舌音。再说我们也只有一个月的时间，然后便急匆匆的回美国了。母亲眼看着要束手无策了。我不再愿意玩悟空识字，回中国也不再能提高我的中文水平，只能眼睁睁地看着我的口语一天一天退步。最令人不安的是，我对中国整个地方，文化，都开始鄙视，毕竟我们的学校教我们的是美国第一，世界最强，别的地方都不在话下。
当时妈妈每天工作，非常忙碌，可我最喜欢的事情就是缠着妈妈。 最后妈妈想了个计策。 如果我愿意和她一起读故事书，她可以保证每晚临睡前的二十分钟和我缠在一起。 我有特权去书架上挑一本我喜欢的中文书。 我然后可以美美地窝在妈妈的臂弯里 –– 妈妈搂着我，我搂着书。 那是一天中我最开心的时刻， 妈妈完全属于我， 我和妈妈沉浸在《淘气包马小跳》的世界里。
还记得我最喜欢和妈妈一起读的第一本书是《儿童寓言成语故事集》。 说来这本老旧的故事书可是历史悠久了： 在我出生之前它已经被几家人给自己的孩子读过， 八年前妈妈回北京的时侯在她小学同学家的书架上发现了它，带回家后，仔细观察这本书， 然后才意识到二十几年前，妈妈和哥哥才是这本书的第一主人。当初，妈妈希望更多的孩子能读到这本通俗易懂的宝书，她把它作为礼物传送给她的闺蜜同学，然后我，多年后，又非常有缘分地成了这本书的现任拥有者。小时候，我实在太喜欢这本书了，反反复复读了不下几十遍。虽然硬皮封面还在，但书里面有几页已经松散，几乎要掉下来。我和妈妈曾经想过各种办法希望能把这本书完好地保存下来， 但都失败了。因为年代久了，纸张开始碎了，没有办法重新装订了。 最后妈妈说等她闲下来的时侯就用手一个字一个字地敲到计算机里。 我对中文的许多文化认知都是从这本书里学到的。刻舟求剑，农夫和蛇，等等。这本书不仅带给我许多美好的记忆，也让我感知到中国文化里的智慧和善良。
2015年，我从小梦到大的新房子终于得到了政府的认可，可以开始建了。我们全家便从我们的小木屋搬到了附近租住在小单元楼里。因为我们住在斯坦福的附近，那些社区单元房里住着许多中国来的交流学者和他们的家人。在那里，我们认识了璐璐阿姨一家。我当时爱玩网球和两轮儿童滑车，恰巧璐璐阿姨的儿子 Sunny 也爱玩（这些），我们便成了小伙伴儿。 璐璐阿姨超爱看电视剧，我和母亲便也去凑热闹，到他们租住的单元里看电视长剧《小别离》。
那一晚成了我学中文路上的一大转折。我回家就在 YouTube 上找到了《小别离》（黄磊，海青主演的），我看了几天，很快就爱上了中文电视剧， 一鼓作气就与爸妈一起看完了《小别离》。璐璐阿姨又介绍给我们看《欢乐颂》，我和妈妈一有空就开始分析里面的人物关系。妈妈在这个时候发现在分析和重复观看的过程中，我的中文大有长进，尤其是学了很多北京话里的小俚语和俗语， 还有某些流行词语，比如酷。于是妈妈开始联系身边所有的阿姨叔叔大家互相推荐适合我们年龄的，好看的电视剧。我最后爱上了《芈月传》（孙俪主演），并且对所有的宫斗片都上瘾了。《芈月传》里有太多周折， 看一遍是远远不够的，我看了至少上百遍，每次都有不同的感悟。我不仅通过《芈月传》了解了很多个中国文化典故，成语，并且开始喜欢上了中国文化，真正开始喜欢学习中文。
在看《芈月传》的前后脚，我和妈妈又一次回国了，这个夏天呆了一个半月。虽然天气热死人了，蚊子也额外地霸道，但是我对中国的热爱又深了一层。北京空气质量再遭，还是弥漫着我所钟爱的浓厚的历史和文化的气息。毕竟故宫，颐和园，清华，北大都聚集在这座城市里。我姥爷是北大的数学教师，家就在北京大学的西门外，这里离颐和园只有两站地。因为近水楼台，我们刚到北京时，妈妈就利用倒时差醒得早， 每天早晨六点不到，我们就已经进颐和园去逛了。我进了颐和园就不想出去了。园外面已经热的要死，但爬着万寿山的我居然还有一丝清凉的感觉。 我一路欣赏着古代豪华的皇家园林，看着历经几百年沧桑仍然屹立不倒的佛香阁，还有那棵有名的 “灵柏” 静静地站在半山上。我每次看着这些心里就有一种骄傲： “这是我的 故乡！”这历史丰富悠久的国家站立在世界之林，并且有着自强不息，风发图强的精神；这代代相传的精神让人敬佩。
这一个月里，我和妈妈还去了杭州和上海。 杭州与北京的不同甚是惊人。北京有一种博大神秘的东西，而杭州就像是小女生的感觉，如花似玉。我喜欢杭州的丝绸，热闹非凡的夜市，还有闻名的西湖。一眼望去， 它没有颐和园/故宫的豪气，但是柔情似水， 整个西湖都有一种柔柔的清丽，旁边的亭台楼阁和树木依伴着西湖像是小鸟依人。我最喜欢的城市是上海。 也许是因为我喜爱的电视剧《欢乐颂》和《我的前半生》都是在这座城市里的吧。 上海的气氛最活跃，感觉有无限数不清的发展空间，数不清的新点子。我喜欢有活力和新想法，因此我甚至梦想着长大了搬到上海去生活。
回中国这一趟, 我不仅中文又有了进步，而且我开始真的爱上了中国文化。 我想学得多好并不重要，重要的是我在意并且喜爱我所学的语言和她的文化。我回美国之后，就开始第一次自己主动去看中文小说。一开始是看《笑猫日记》，虽然开始时读得半懂不懂，只能自己连蒙带猜，每读五六个字就找母亲帮忙。后来，我越读生字越少，很快就读完整套书了。这时候，母亲便推荐我开始读她从中国拉回来的金庸全集。恰好，这个时候有人向妈妈介绍 2017 版的电视连续剧《射雕英雄传》。于是我就试了试，看看喜不喜欢武侠风格。谁会想到，我居然爱上了，一口气就把电视剧和书一块儿读完了，并且还继续读了《神雕侠侣》和《笑傲江湖》。我现在正在读《倚天屠龙记》。我忍不住惋惜，外国人既没有宫斗也没有武侠小说可以享受，真是太可惜太遗憾了！
我喜欢金庸小说里的跟北京一样的豪气，还有那种对文化和过去历史的尊重。郭靖，令狐冲，杨过代表着中国文化对英雄的各方面的诠释，也包含了中国文化对完美女性的追求，比如黄蓉，任盈盈，小龙女。我最近还爱看《延禧攻略》和《都挺好》，听中文歌，尤其是电视剧主题曲。我和妈妈可以非常自如地用中文分析电视剧里的人物角色，一起探讨人生哲理。
回想我的中文旅途，从儿时到现在，如果没有妈妈一路帮我调养对中国文化的兴趣，我肯定不会走到今天。 妈妈经常说她非常感恩，因为这么多年我和她不懈的共同努力，我们可以毫无障碍地用中文分享所有深层次的人生感悟，共同进步。这对于我们，是一件多么快乐和骄傲的事。
梁慧怡
八年级， 地址不详
不进则退
光阴似箭， 转眼间， 我已经在斯丹福中文学校上了快八 年的周末课。记得我上一年级的时候，我觉得中文课并不难学。因为那时我能听能说，所以上课时就有点掉以轻心, 但是由于我的基础还好，每次考试还是拿了满分。
到了二年级时，虽然我第一季的成绩还是挺不错的。每周听写我也拿到满分。但是由于我说和 练习中文的时间却越来越少了。因为上了小学后， 我开始跟我的同学和朋友甚至爸爸和妈妈也是说英文。 加上我还是没有花时间认真地去温习，到了第二季的时候，我的小测成绩就开始有些下降了。每周的小测听写开始拿不到满分了。有一个星期，当我拿到小测成绩结果时，终于吓了自己一跳。“哎，我的成绩怎么会是那么差呢？”
我回家后跟我妈妈说，我考试和听写都拿不到满分。妈妈耐心地对我说：“你希望得到好的成绩，但又不想努力用功，那怎么可能呢？只有勤奋学习，用功复习和练习，才可以学得好，保持好的成绩。”
经过那次小测成绩的教训和听了我妈妈的话后，我开始反省了。往后在课堂上，我终于专心地倾听老师讲课，回家后也自觉地读课文，练习写字和念书。每天放学回家后，我都会抽时间练习中文, 使得我至今能一直保持良好的成绩。
其实我觉得不管是学什么，培养自己良好的学习习惯是非常重要的。对于我们在美国出生的孩子来说，学习中文的确是不容易。但是，就像《铁棒磨成针》课文里讲到诗人李白的故事，只要有决心和恒心，什么事情都会成功的。所以我相信只要我认真地学下去，养成每天学习的好习惯, 我一定可以学会以及学好中文的。还有像《孔子学琴》课文里所说的一样，只有重复地去练习和理解，才会真正地明白和体会到其中的道理。我相信只要一直坚持努力，我就能学好中文， 而不会不进则退。
纪程
八年级， 地址不详
我是一个ABC,就是美国出生的华裔。因为家里除了我们几个兄弟，爸爸妈妈都用中文交流，因此我从小就有一个中文环境。虽然有一个不错的环境，但毕竟在美国学中文的时间很少，每周只上一次中文课。所以实际上我的中文水平也很一般。有一年回国探亲，发生了两件事，让我从心底里改变了学中文的态度，扎扎实实地开始学汉语。
几年前暑假，我和爸爸妈妈哥哥回中国探亲，中国这几年发展得很快，我看什么都很新鲜。有一次逛街，看到一个包子铺，我想吃包子，妈妈正在打电话，便让我自己去买。这是我第一次用中文
买东西，一紧张把“包子”说成了“报纸”，那个老板看了我半天，指着拐角处的报亭说，“那边卖报纸”。我当时满脸通红，包子也没买，忙拉着妈妈走了。
还有一次，在高铁上，领座了一位伯伯在打电话，他说了一句“对对，你在北京西站，南广场东等我。”我听了，当时想了半天，都没有想明白，后来还是偷偷地问了爸爸才弄懂。
这两件事，让我体会到我的中文太差，连基本交流都有问题。后来在中国的一段时间，我基本上天天讲中文，很快发音就没问题了。回到美国，每周的中文课我也认认真真地听讲做作业，这里我
也要感谢中文学校的老师，他们让我学到了很多中国文化。
近几年来，中国的经济发展迅速，越来越多的美国人开始关注中国，通过学习中文，我想我可以向我的朋友们更好地介绍中国，我愿意成为美中文化交流的一座 “小桥梁”。
张羽蓝
十年级，TX
我很小就跟妈妈学中文了，大概四五岁就能读中文故事书了，还能写一页长的作文。可是我们家里有了弟弟，妈妈变得很忙了，就没有时间教我中文了。我的中文几年后都忘了，还会读一点，基本不会写了。等我上中学时，我妈妈又开始教我中文。我读我小时候写的一厚本中文，我自己不相信是我四五岁写的，还插了画，图了色，很漂亮。
我2015年一个人回中国，住在大姨家。大姨忙，带我上她的办公室。她上班时经常教我中文，给我看她的中文文件，还有好多表格，怕我急，让我写字。我不会读就问她。她不会说英文，光会说Yes和NO。我跟她学了很多土语，像老油条，广场舞，老大爷。我和大姨逛商店时能读很多商店的牌子。
我参加了中国文化夏令营，在厦门，学了中国画，毛笔字，听中国戏，划龙舟，吃很多中国菜，中国食物，在美国都没有见过。在一家饭店学了鼓浪屿饼，还带给爷爷奶奶吃了。爷爷奶奶喜欢我的毛笔字和中国画，不停地夸我好。到了厦门还知道台湾就在海的对面，好天气时用望远镜能看到。厦门很漂亮，但很湿，洗的衣服晒不干。
我现在上高中，选了中文课，学的很快，跳了中文二，现在上中文三。中文二我自学，不会问妈妈，妈妈每天都说：不会的赶紧问，我一会就走了。一直学了一个暑假，学中文学的脑子里都是中文，其它都记不住。参加德州大学的中文跳级考试，我考了98分，高兴了好几天！妈妈说，功夫不负有心人！我不懂啥意思，她解释了给我听，就是如果花了时间，用心学了，会有一个好结果。
现在的中文天天教好多同音字，我不喜欢，很多混在一起，学过了还忘。妈妈说是因为不用，天天用才不会忘。我的同学都说英文，我看不到中文，就在家里说。我喜欢写，用拼音打字很容易，不会的字就用拼音打出来，在很多同音字里找出来。我的拼音好，是奶奶教我的。
我想去中国看我爷爷，我奶奶过世了，他很想我们。我一定把中文学好，可以一个人去中国。
陆志摩
六年级， 地址不详
我和我的家人的加拉夫尼亚州之旅
我和我的家人去过加拉夫尼亚州很多次。加拉夫尼亚州有很多有趣的地方。加拉夫尼亚州有唐人街，有露营地，有公园，有沙滩，有有纪念意义的古城，有很多历史博物馆，还有很多好吃的食物。
唐人街是一个有意思的地方。在这里，我和我的家人买了饰品和衣服。我买了蛋挞和其他的烘培食品跟珍珠奶茶。我和我的家人还逛了街，看了风景。
我和我的家人也在露营地露了营。我和我的家人在各种各样的地方露营。我和我的 家人去了优山美地，太浩湖，红木国家公园和州立公园，大苏尔，红杉国家森林，等等等 等. . . . . . 在露营地，我和我的家人还远了足，搭帐了篷，和观看了美丽的野生动物和漂亮 的风景。加拉夫尼亚州有很多公园。那些公园都很漂亮。在这些公园，我和我的家人不仅吃了蛤蜊杂烩，还看了海鸥和太平洋。
我喜欢去这些沙滩。在沙滩，我和我的家人在水里游了泳，戏了水，晒了太阳浴，还比了游泳比赛。我和我的家人还玩了沙滩球。在城市里，我和我的家人坐地铁去旧金山的市中心。在旧金山的市中心我和我的 家人去了一个港口。在港口边, 我和我的家人看到了海狮，很多大船，和一个小岛，恶魔 岛。我和我的家人还去了一个买巧克力的商店。它叫吉拉尔带，它有免费试吃的活动。我 和我的家人好看了一些著名的东西，包括:金山大桥，在地上跑的缆车，金山公园，和金 门国家娱乐区。
总之，加拉夫尼亚州是一个有趣的地方。它有很多公园，有很多城市，还有很多好完的地方。这是我最喜欢的地方之一。
END 完